Lexie tráví jarní prázdniny s rodinou Heckových a přizná Sue, že je zamilovaná do Axla.