Originální název: Have Yourself a Merry Little Christmas
Krátký popis: Státní návladní má podezření, že gangster Terry Brazil svou smrt jen umně nafingoval a s pomocí své ženy plánuje další zátah. McCabe a Jake neberou varování zprvu vážně. To se málem stane osudným...
Rok výroby: 1987
Typ seriálu: krimi, drama
Země: USA
Režie: E.W. Swackhamer
Scénář: Dean Hargrove, Joel Steiger, Douglas Stefen Borghi, Robert Hamilton
Hrají: William Conrad (Jason Lochinvar 'Fatman' McCabe), Joe Penny (Jake Styles), Alan Campbell (Derek Mitchell), Joan Darlingová (Joan), Pat Anderson, Kurt Fuller, Lu Leonardová (Gertrude Reilly), Stephen Liska (Frank Brazil)