Krátka anotácia:
Cruchot a jeho neopakovateľný tím oprášia nielen z nekonečnej nudy a nostalgie - svoje uniformy a vrátia sa do akcie!
Dlhá anotácia:
Predstava, že musia voľky-nevoľky odísť do núteného (ne)zaslúženého dôchodku, svojráznemu Ludovicovi Curchotovi (Louis de Funčs) a jeho mužom vôbec nevonia... Oni a výslužba? To skrátka nejako nejde dokopy! Preto asi veľmi neprekvapí, keď sa už po veľmi krátkom čase na smrť unudený Cruchot, ktorý si dlhú chvíľu kráti akurát tak trápením dosť otravného a slizkého sluhu svojej šarmantnej manželky Joséphy (Claude Gensac), rozhodne spolu so svojím neopakovateľným tímom vytiahnuť prachom zapadnuté uniformy a znovu sa pustiť do akcie samozrejme tajne! Vlastne... To všetko vzíde nielen z nudy a nostalgie, ale viac-menej z nutnosti, pretože Fougasse (Jean Lefebvre), jeden z Cruchotových mužov, stratí za zvláštnych okolností pamäť a jeho súpútníci sa rozhodnú mu všetky nezabudnuteľné zážitky v malebnom Saint Tropez dopravnými kontrolami počnúc a atypickým prenasledovaním miestnych naháčov končiac! Nuž a to, že svojich výrazne mladších a akčnejších nástupcov tým totálne zosmiešnia je len príjemný bonus!