IV. 17
Shaun riskuje svoju kariéru, keď spochybní prácu slávneho chirurga, ktorý bol mentorom Dr. Andrewsa. Claire a Morgan sa nezhodnú na príčine a liečbe tvárových zášklbov prominentnej americkej senátorky. Shaun s Leou ťažko znášajú stratu bábätka.
IV. 18
Shaun a Lea si vyrazia na výlet do prírody, aby dokázali prísť na iné myšlienky. Shaun si však nešťastne vykĺbi členok a musí Leu naučiť, ako pomocou vreckového nožíka a rybárskeho háčika opraviť natrhnutú tepnu. Dr. Limová sa snaží presvedčiť rodičov 12-ročnej pacientky, aby umožnili riskantnú operáciu ich dcéry. Morgan nesúhlasí s pacientom, ktorý si lieči depresiu pomocou halucinogénnych húb.
