Originální název: The One with the Candy Hearts
Krátký popis: Ross má v restauraci schůzku se svou novou dívkou Kirsten. Do stejné restaurace přicházejí na večeři také Carol a Susan. Po předčasném odchodu Susan je Ross natolik zaujatý svojí bývalou ženou Carol, že na přítomnost Kirsten úplně zapomene...
Dívky jsou doma a probírají své nezdary ve vztazích. Phoebe navrhne provedení rituálu, který je zbaví smutku a smůly. Musejí spálit všechny věci, které jim darovali jejich expartneři. Při realizaci tohoto úkolu ale dívky nešťastnou náhodou založí požár, a tak musejí zasáhnout hasiči...
Joey má rande a vezme s sebou i Chandlera. Na schůzku dorazí ještě jedna dívka - je to Janice - a s Chandlerem se celou dobu zamilovaně pošťuchují. Joey a jeho přítelkyně brzy odejdou a nechají Chandlerovi kreditku, aby zaplatil...
Rok výroby: 1995
Délka (min): 30
Hodnocení návštěvníků: 8.2 z 10 bodů (hlasovalo 349).
Typ seriálu: komedie, romantický,
Země: USA
Režie: James Burrows
Scénář: David Crane, Marta Kauffman, Bill Lawrence
Hrají: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing), David Schwimmer (Dr. Ross Geller), Jane Sibbettová (Carol Willick), Jessica Hechtová (Susan Bunch)