II. 6
Tím detektívov vyšetruje vraždy dievčat ktoré spájajú záhadné stopy, ale oba činy delí niekoľko rokov.
II. 7
Na oddelenie sa dostaví muž, ktorý požiada políciu o prešetrenie podivnej vraždy svojho priateľa - jedného z prvých nakazených z gay komunity.