Originální název: Mr. Monk and Little Monk
Krátký popis: Pana Monka přijde navštívit Sherry, jeho dávná láska z osmé třídy. Někdo se k ní v noci vloupal do domu, zabil její hospodyni a znehodnotil sprejem obraz. Adrian zjistí, že za vším je její bývalý manžel Michael, kterému se nechce platit exmanželce vysoké výživné. Najal dva mladíky, aby obraz znehodnotili. Věděl, že Sherry s ním půjde za nejlepším restaurátorem obrazů a pozná v něm svého bývalého spolužáka. Správně předpokládal, že se do sebe zamilují a doufal, že se i vezmou. Kdyby se Sherry znovu vdala, nemusel by jí už nic platit.
Rok výroby: 2005
Délka (min): 43
Hodnocení návštěvníků: 7.8 z 10 bodů (hlasovalo 97).
Typ seriálu: komedie, drama, mysteriozní, krimi
Země: USA
Režie: Robert Singer
Scénář: Andy Breckman, Joe Toplyn
Hrají: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howardová (Natalie Teeger), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Ted Levine (kapitán Leland Stottlemeyer), Brett Cullen (James Duffy), David Hunt (Michael Norfleet), Donna Bullocková (Sherry Judd), Susan Ruttanová (paní Ledsky)

Popis filmu: V St. Claře je zavražděna mladá žena, Nicole Vasquesová. K vyšetřování je přizván jako soukromý poradce Adrian Monk. Monk kdysi pracoval u policie, ale kvůli psychice byl dočasně suspendován. Má sice neobvyklé pozorovací schopnosti, všimne si sebemenší maličkostí, ale je natolik velký puntičkář, že na své okolí působí spíš jako blázen. Při jeho práci ho musí neustále zklidňovat osobní ošetřovatelka Sharona a pravidelně dochází k doktoru Krogerovi na psychoterapii. Když dojde při volební kampani v San Francisku k pokusu o zastřelení kandidáta na starostu Warrena St. Claira, je Adrian Monk stávajícím starostou přizván k vyšetřování. Monkův bývalý nadřízený, kapitán Stottlemeyer, není z této spolupráce příliš nadšený, ale musí respektovat starostovo rozhodnutí. Členové vyšetřovacího týmu i manželka kandidáta, Miranda St. Clairová, jsou velice znepokojeni, když poznají Adriana Monka. Nechápou, proč takový, podle nich blázen, má policii pomáhat s vyšetřováním atentátu...
Po ohledání místa činu se Monk domnívá, že atentátník je totožný s vrahem Nicole Vasquézové ze St. Clary. Kapitán Stottlemeyer s Monkem však nesouhlasí. Monk však tuto stopu sleduje dál a požádá jednoho mladíka z týmu, aby mu zjistil nějaké informace. Později mu mladík volá, že něco našel a domluví se, že mu dokumenty vezme domů. Cestou je však přepaden a zavražděn...