Šikanovanej obéznej šestnásťročnej Natalie podstrčia spolužiaci halucinogénne huby. Na vianočnom večierku skolabuje, zlyháva jej pečeň a v nemocnici sa ešte pridajú záchvaty, pľúcny edém a problémy so srdcom. Lekári majú podozrenie, že sa chcela zabiť, potom zistia, že pila veľa alkoholu, bola tajne tehotná a trpí eklampsiou. Foreman a Trinástka sa o sebe dozvedajú čoraz viac, pretože spoločne testujú lieky na Huntingtonovu chorobu. House dáva a dostáva vianočné darčeky, čo jeho spolupracovníkov vedie k rôznym špekuláciám. Dokonca aj Cuddyová dostane darček. Dr. Gregory House má skutočne nevyberané spôsoby. K pacientom si dovolí čokoľvek a z toho, čo si o ňom myslia iní ľudia, si veľkú hlavu nerobí. Na druhej strane, tohto nekonvenčného lekára sprevádza vynikajúca povesť. Jeho inštinkt je neomylný a jeho metódy stopercentne účinné. Práve to z neho robí výnimočného lekára. Navyše, v komplikovaných medicínskych prípadoch sa vyslovene vyžíva. Zachraňovať životy je jednoducho jeho životné poslanie.