V. 2 - CBI rieši prípad vraždy brúsiča drahých kameňov. Vrah brúsiča zdrogoval a ukradol mu vzácny diamant. Neskôr je diamant nájdený v taške jedného učňa. Všetko nasvedčuje tomu, že prípad by mohol byť vyriešený. Lenže Patrick vie, že by to bolo príliš jednoduché. Na pravého vraha nastraží pascu.