IV. 1 Shaunov vzťah s Leou sa utešene rozvíja, kým Claire smúti za Neilom. Do života lekárov však tvrdo zasiahne koronavírus. Kým sa starajú o pacientov, medzi ktorých patrí aj jedna z prvých nakazených, muž, u ktorého sa objavujú ďalšie a ďalšie komplikácie, aj žena vo vysokom stupni tehotenstva, izolujú sa od svojich blízkych, aby ich nenakazili. To a vyčerpávajúca a často beznádejná práca si postupne začína vyberať svoju daň. Aaron ťažko nesie, že kvôli riziku nesmie do nemocnice. To sa odráža aj na jeho vzťahu s Debbie.