III. 13 Doktori Halstead a Manningová sa dostanú do sporu kvôli prípadu pacienta vo vegetatívnom stave, o ktorého osude chce rozhodnúť jeho matka. Medzitým sa Dr. Rhodes snaží poza chrbát Dr. Bekkerovej dostať svoho pacienta na prvé miesto v transplantačnom zozname. Dr. Choi rieši prípad ženy, ktorá v čakárni zaspí a už sa neprebudí.