Bomba, umiestnená v aute vietnamského podnikateľa, ťažko zraní jeho manželku. Vyšetrovanie komplikuje hradba mlčania v komunite.