1 - Agent FBI Will Chase má priviezť z Moskvy počítačového experta Edgara Standisha, ktorý z chránenej štátnej databázy ukradol niekoľko súborov prísne tajných dokumentov. Táto úloha je pre neho príležitosťou, ako aspoň na chvíľu zabudnúť na rozchod so snúbenicou Gigi. Lenže v Moskve Will narazí na agentku CIA Frankie Trowbridgeovú, ktorá dostala rovnakú úlohu. Aj ona má dopraviť Standisha do USA. Obaja agenti nakoniec zatknutého muža vezú ukradnutým autom a cestou sa snažia jeden druhého zbaviť. Zároveň sa Will dozvedá, že na všetkých troch ktosi vypísal vysokú odmenu... Hlavnými hrdinami sú agent FBI a agentka CIA, ktorí zachraňujú svet v odľahčenej akčnej novinke Whiskey Cavalier. Po emotívnom rozchode so snúbenicou priradia agenta FBI s krycím menom Whiskey Cavalier k agentke CIA Frankie Trowbridge. Spoločne vedú tím špiónov. Aj keď sa neustále o niečo doťahujú a sporia, musia spolupracovať. Sú totiž tými najlepšími v brandži a vo dvojici môžu dokázať skvelé veci. Zaujímavosťou je, že seriál sa natáčal u našich českých susedov v Prahe.