Originální název: A Pox on Our House
Krátký popis: Mladá dívka je přijmuta do Princeton Plainsboro se symptomy připomínající neštovice, poté co se v její ruce rozbila 200 let stará medicínská lahvička z vraku lodi nedaleko pobřeží. Když však Dr. Dave Broda z Centra kontroly chorob nařídí neprodyšné uzavření nemocnice a odvolá Housův tým z případu, začíná Masters zpochybňovat jeho motiv a je přesvědčená, že pacientka trpí jinou chorobou. Dívčin otec brzy začne vykazovat stejné symptomy a House je přinucen udělat nebezpečné rozhodnutí, které postaví jeho vlastní život v nebezpečí. Mezitím Wilson s Sam utěšují šestiletého pacienta na chemoterapii, který je přiměje, aby se zamysleli nad svým vztahem.
Rok výroby: 2010
Délka (min): 60
Typ seriálu: drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Tucker Gates
Scénář: David Shore, Lawrence Kaplow
Hrají: Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Lisa Edelsteinová (Dr. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Peter Jacobson (Dr. Chris Taub), Peter Jacobsen (Dr. Chris Taub), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Olivia Wildeová (Dr. Remy 'Thirteen' Hadley)

Popis filmu: Potápějící se teenageři vyloví z vraku lodi sklenici s podivným obsahem. Sklenice se rozbije a dívka se o ni pořeže. Zanedlouho dostane vysoké horečky spojené s vyrážkou. Ukáže se, že potopená loď pocházela ze 17. století, patřila otrokářům a na její palubě propukla neznámá nákaza. Zřejmě šlo o pravé neštovice. Centrum pro kontrolu nemocí okamžitě přebírá vládu nad nemocnicí a celou budovu uzavře do karantény.