Vojnový veterán a rančer Jim Hanson (Liam Neeson) žije v Arizone neďaleko mexických hraníc. Jedného dňa sa riadením osudom stane ochrancom 11-ročného nelegálneho prisťahovalca Miguela (Jacob Perez). Chlapec sa spolu so svojou matkou Rosou (Teresa Ruiz) snaží utiecť do USA pred nájomnými zabijakmi z kartelu.