Väzeň na úteku a muž zo skupiny "Návrat ku koreňom" sú nezvestní. Spája ich malá chata v lese a skutočnosť, že neďaleko sa našlo telo odsúdeného. Zrejme ho zabil muž, ktorý sa v lesnej skupine snažil vyliečiť svoju dušu a samovražedné sklony. Veliteľ Vopěnka požiada Zacha, aby neťahal do práce svoje súkromné problémy so Zdeňkom. Zach a Zdeněk sa však správajú profesionálne a pracujú ako tím, čo ich opäť zblíži. Alice váha, či má za sebou nenávratne zabuchnúť dvere. Podpráporčíčka René Krejčí má ďalšie problémy - jej sestra opäť pije a ona sa musí rozhodnúť - ak má dostať synovca do svojej starostlivosti, musí zmeniť zamestnanie. Práporčík Jakub Rydlo vyhľadá Zachovho bývalého parťáka na útvare v Brne a vracia sa na Slapy s vedomím, že Zach im celý čas klamal. Epizóda (8). Nad ránom si trojica amatérov chce vychutnať potápačské atrakcie pod vodou v uzavretom potápačskom areáli. Ochranka na nich zavolá políciu. Votrelcom sa podarí ujsť, ale zistia, že jeden z nich sa nevrátil domov. Najbližšie k areálu sú Zdeněk, ktorý má službu na policajnej stanici, a Zach, ktorý je dočasne uvoľnený zo služby. V stávke je ľudský život, a tak sa Zach spolu so Zdeňkom a súhlasom nadriadeného Vopěnku ponárajú do vody. Zach netuší, že najprv bude musieť zachraňovať svojho priateľa. V dramatickom finále boja o život si Zdeněk uvedomí cenu priateľstva a Zach cenu pravdy. Odvážni, tímoví, profesionálni. Voda je ich živel aj povolanie. Spoliehajú sa na seba a jeden na druhého. Ale sú to tiež iba ľudia. Príbehy z prostredia potápačov a poriečnej polície sa odohrávajú v nádhernom prostredí Slapskej priehrady na Vltave. Každá časť seriálu prináša jeden veľký kriminálny prípad a dovolí nám nahliadnuť do zákulisia policajnej práce, ktorá sa nezaobíde bez pomoci potápačov a záchranárov.