Novým pacientem je od narození slepý mladík, diabetik, který dostal na ulici nevysvětlitelný záchvat spojený se zvukovými halucinacemi. Týmu se stále nedaří přijít na správnou diagnózu a pacientův stav se nadále zhoršuje. Klidu na práci nepřidá ani nečekaný příjezd Houseovy matky, Blythe. Ta podle všeho neví nic o Houseově pobytu ve vězení ani o tom, že je ženatý. Blythe přijíždí s dávným rodinným přítele, Thomasem, kterého si chce vzít. House se utvrzuje v přesvědčení, že Thomas asi bude jeho biologický otec.