I. 8 - Pán Monk a iná žena: Vo svojej kancelárii je zavraždený advokát Pratt aj so svojou asistentkou. Vrah vzápätí na mieste zničí spis advokátovho klienta Graysona, ktorého spor Pratt prehral. Tým sa Grayson stáva hlavným podozrivým. Starosta prizve k vyšetrovaniu prípadu súkromného detektíva Monka. Ten, na rozdiel od kapitána Stottlemeyera, o Graysonovej vine pochybuje. Pri vyšetrovaní Monka očarí Graysonova susedka Monica Watersová - aj ona bola klientkou Pratta, vďaka ktorému svoj spor o stavbu garáže v blízkosti susedovho pozemku vyhrala, a preto medzi ňou a Graysonom panovalo nepriateľstvo. Grayson je však onedlho práve v tejto garáži zavraždený...