Dva bratři musí zabránit celosvětové katastrofě, kterou by mohly způsobit satelity sloužící ke kontrolování počasí.
V roce 2019 naše planeta trpí extrémními výkyvy počasí. Mezinárodní společenství se rozhodne pro radikální změnu. Zemi obklopí množstvím satelitů k řízení globálního klimatu. Celá síť je pojmenovaná Holanďan a jejím autorem je Jake Lawson, který ji řídí z vesmírné stanice. Když dojde k extrémní bouřce nad Šanghají, Lawson nečeká na schválení a tajfun eliminuje, za což je pozván před senátní komisi. Jakeovy nekompromisní názory a prudká povaha vedou k jeho propuštění. Řízením projektu je pověřen mladší bratr Max. Jake to nedokáže přijmout a z vesmírné stanice odchází. O tři roky později je v afghánské poušti nalezena zmrzlá vesnice, i když v jejím okolí je padesát stupňů nad nulou. Max přesvědčuje prezidenta USA, aby zahájil vyšetřování, a také požádá bratra, aby mu pomohl zjistit skutečný důvod poruchy satelitní sítě dřív, než dojde ke geomagnetické bouři, která zničí život na celé planetě Zemi.