Originální název: Somebody's Watching Me
Krátký popis: Policie vyšetřuje vraždu popeláře. Prvním podezřelým je muž, v jehož sklepě byla mrtvola nalezena. Stopy však nakonec vedou jinam.
Rok výroby: 2013
Délka (min): 43
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Milan Cheylov
Scénář: Michael McGrale, Janet Tamaro, Lisa Marie Petersen, Ken Hanes, Tess Gerritsen
Hrají: Angie Harmonová (detektiv Jane Rizzoli), Sasha Alexanderová (Dr. Maura Isles), Brian Goodman (nadporučík Sean Cavanaugh), Jordan Bridges (Frankie Rizzoli Jr.), Lee Thompson Young (detektiv Barry Frost), Bruce McGill (detektiv Vince Korsak), Lorraine Braccová (Angela Rizzoli), Colin Egglesfield (Tommy Rizzoli)

Popis filmu: Popelář Daniel hledá ve sklepě jeho domu Leroye Grownera, inženýra na penzi, považovaného za podivína, protože si neustále stěžuje, že ho sledují mimozemšťané a špioni, kterým říká "oni". Daniel muže volá jménem, ale nikdo se neozývá. Pak se za ním objeví postava a dvěma ranami do hlavy ho srazí na zem. Daniel je mrtvý...
Jane má špatný den. Neteče voda, správce domu Gilbert jí nestydatě civí na prsa a v kantýně neúmyslně polije jakousi ženu horkou kávou. A to ještě netuší, že žena na ni podá žalobu za "policejní brutalitu" a bude vyžadovat půl milionu dolarů odškodného. Někdo navíc scénu natočil a dal na You Tube, takže se baví nejen celá policejní stanice, ale i všichni sousedé...
Zatím se vyděšený Leroy, který objevil Danielovu mrtvolu, zabarikáduje v domě a hrozí puškou. Má v ní ovšem jen slepé náboje. Jane ho odvede na stanici a snaží se zjistit něco o Danielově smrti, než předá staříka psychiatrům. Dozví se ale jen to, že oba staří muži byli přátelé a že Leroy má ve sklepě sbírku všelijakých podivuhodných starých věcí, z nichž některé jsou cenné. A o ty má očividně zájem jeho soused Mac Hazlet, sběratel cenností, který mu dokonce pár věcí ze sklepa ukradl. Policie ho považuje za podezřelého a zadrží ho - prozatím jen za přiznanou krádež...
Jane, Maura a jejich kolegové marně hledají zbraň, kterou byl starý popelář zabit. Při pitvě se najde v ráně na hlavě kousek velmi zvláštního materiálu, který nakonec policejní laboratoř identifikuje jako částečku rotoru bezpilotní helikoptéry. Ukáže se, že tyto stroje tajně vyvíjí, vyrábí a testuje firma JFP, jejímž ředitelem je jistý Jim Blackman. Bezpilotní helikoptéry se používají kromě jiného ke shromažďování informací a mají své nezastupitelné místo ve špionážní činnosti.