IV. 11 - Caroline sa rozšupne a má známosť na jednu noc. Nanešťastie si u dotyčného zabudne prstienky a keď sa mu nemôže dovolať, tajne sa s Max v noci vkradnú do jeho bytu. Lenže si byty pomýlia a dievčatá sú zatknuté. Z basy ich na kauciu vytiahne až Sophie za sľub, že jej Max pôjde za družičku.