V. 14 - Pán Monk na návšteve farmy: Randy Disher zdedil farmu po strýkovi, ktorý spáchal samovraždu. Je rozhodnutý odísť od polície a začať nový život na vidieku. Čoskoro však nadobudne podozrenie, že jeho strýko bol zavraždený, a obráti sa na Monka. Ten podozrieva strýkovho suseda Jimmyho Belmonta. Je jediný, kto počul výstrel, Monk je však presvedčený, že nič počuť nemohol, pretože v blízkej krčme sa práve konala veľmi hlučná veselica. Vydáva sa za španielsky hovoriaceho robotníka a nechá sa najať na Belmontovu farmu...