Nikola zahájí vlastní vyšetřování s pomocí svého strýce, policisty ve výslužbě. Někdo musí za procesní chyby zaplatit.