Dôchodkyňa vychádzajúca z paneláka si pod chodmi všimne ležať bezdomovca. Je jej to nepríjemné a začne ho okrikovať, aby odišiel a nerobil si z ich vchodu nocľaháreň. Muž však naďalej nehybne leží. Štvorica detektívov každý deň rieši závažný prípad. Vypočúvanie svedkov a podozrivých, obhliadky miesta činu a dedukcia dvoch zohratých párov kriminalistov vždy vedie k odhaleniu páchateľa. Krátka scéna na začiatku každej epizódy ukáže obeť priamo na mieste činu, najskôr bez súvislostí. Tie odhalia až kriminalisti pomocou svojich vyšetrovacích metód a na základe získaných dôkazov.