III. 16 - Nudu v tábore dokáže odstrániť iba Henryho pravidelná prednáška o sexe, ktorú zvláda s obrovskou trémou a zakoktávaním sa. Navyše ho ustavične vyrušujú Hawkeye s Trapperom. Ďalším spestrením života v tábore je film so Shirley Tepleovou.
III. 16 - Nudu v tábore dokáže odstrániť iba Henryho pravidelná prednáška o sexe, ktorú zvláda s obrovskou trémou a zakoktávaním sa. Navyše ho ustavične vyrušujú Hawkeye s Trapperom. Ďalším spestrením života v tábore je film so Shirley Tepleovou.