V aute podozrivého muža nájdu zbrane, putá a lepiace pásky. Podľa výzvednej služby má však čosi spoločné so skupinou Front Novej Ameriky, ktorej vodcu zavreli za chystaný atentát a zoskupenie sa podarilo sčasti rozprášiť. Don chce, aby sa muž, o ktorom je už známe, že sa volá Meechum, nedostal k telefónu, kým nezistia, kde má úkryt a kde je zvyšok členov. Cez GPS v Meechumovom aute sa agenti FBI dostanú až k ich úkrytu, kde dvoch mužov, stúpencov Frontu Novej Ameriky, identifikujú a odhalia, aký hrozný čin chystajú. Za všetkým hľadaj. čísla! Špeciálny agent FBI Don Eppes osloví svojho geniálneho, matematicky nadaného mladšieho brata Charlesa, aby mu pomohol riešiť široké spektrum komplikovaných kriminálnych prípadov v Los Angeles. Je naozaj možné, aby rovnicami popísaná tabuľa priviedla políciu až k samotnému vrahovi?