VI. 7 - J. T. a Rich prehovoria Franka a vyjdú si s Danou na výlet do Mexika. Čoskoro ale dostanú seba aj Danu do väzenia. Carol sa snaží naučiť Jeana-Luca šoférovať.