Po troch storočia od smrti svojej matky čarodejnice sa vynorí jej syn Yurei, aby sa pomstil potomkom roninov, ktorí ju v stredoveku zabili. V súčasnom modernom svete sa začína súboj samurajov, žijúcich v utajení, a stredovekého černokňažníka, ktorý ich chce vyhladiť čiernou mágiou a mocným artefaktom - spojeným mečom Tangom. Jediný, kto podľa proroctva dokáže ovládať meč, poraziť mágiu a zachrániť samurajov, je vyvolený potomok jedného z roninov - dievča z newyorskej ulice. Dokážu z nej samuraji vycvičiť bojovníčku skôr, než ich zahubí mágia zlého čarodejníka? Od udalostí z filmu "47 roninov" uplynulo 300 rokov a samurajské klany žijú v súčasnom modernom svete v úplnom utajení. V Budapešti sa nečakane vynorí černokňažník Yurei, potomok čarodejnice, ktorú pred stáročiami zabil jeden zo 47 roninov. Yurei sa chce pomstiť. Má v úmysle spojiť dve polovice mocného meča Tengu a vyhladiť všetkých samurajov. Hoci sú ich bojovníci pripravení zabrániť, aby sa vzácny meč dostal do nesprávnych rúk, staré proroctvo hovorí, že meč dokáže ovládať len potomok jedného zo 47 roninov. Iba jeden vyvolený potomok môže poraziť strašné zlo. Lord Shinshiro zistí, že vyvoleným potomkom roninov z proroctva je Luna, obyčajné dievča z newyorskej ulice. Ronin Reo a jeho žiačka Onami musia čo najrýchlejšie vycvičiť z Luny skvelú bojovníčku, ktorá jediná dokáže poraziť Yureiho mágiu, ovládnuť meč Teng a zachrániť samurajov.