V. 25 - Margaret sa pod tlakom Frankových výčitiek konečne rozhodne vybrať dátum svojej svadby s podplukovníkom Donaldom Penobscottom. Keď Donald príde, koná sa v Bažine rozlúčka so slobodou. Hawkeye s B.J.om využijú Donaldovu totálnu opitosť a od hrudníka dole ho dajú kompletne do sádry a nahovoria mu, že si zlomil nohu. Nakoniec sa aj napriek tomu obrad uskutoční a Donald s Margaret odchádzajú na svadobnú cestu do Tokia.