Originální název: Empty Hands
Krátký popis: Ilitie chce dosáhnout zrušení manželství s Gaiem, aby mohla sňatkem s Variniem postoupit na společenském žebříčku. Spartakus prchá před římskými vojáky na Vesuv. Crixe a několik dalších zajatců čeká smrt v aréně.
Rok výroby: 2012
Délka (min): 57
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 225).
Typ seriálu: akční, dobrodružný, biografický, drama, historický, romantický
Země: USA, Nový Zéland, Austrálie
Režie: Mark Beesley
Scénář: Steven S. DeKnight, Allison Miller
Hrají: Liam McIntyre (Spartakus), Manu Bennett (Crixus), Peter Mensah (doktore), Nick Tarabay (Ashur), Craig Parker (Glaber), Viva Bianca (Ilithyia), Katrina Lawová (Mira), Cynthia Addai-Robinson (Naevia)

Popis filmu: Římští vojáci hledají Spartaka a jeho lidi. Ti se skrývají v lese. Nebie najednou s křikem vyběhne a prozradí je. V nastalé potyčce ji zachrání Spartakova dívka. Římanů je víc a Spartakovi lidé musejí jít dál.
Gaius omlouvá nepřítomnost svých mužů na hrách nutností zakročit proto Spartakovým lidem v dolech. Jeho žena navrhne oslavu na usmíření Varinia.
Spartaka zdržuje v ústupu Nevie, která je unavená. Ten chce proto najít vyvýšené místo k odpočinku, aby se mohli lépe bránit. Jdou na Vesuv za Agronem.
Ašur varuje Tribuna - velitele římských vojáků, že Spartakovi lidé jsou gladiátoři, nejen obyčejní otroci, a že nesmí jít dál bez posil. Ten neposlechne a jde se svými muži dál.
Gaiova žena připravuje dům na oslavu - Seppia si mezitím jde k Lucrecii pro radu ohledně manželství - chce se vdát za Varinia. Gaiova žena je zásadně proti - Seppia prý nemá úroveň vhodnou pro Varinia. Pohádá se s Lucrecií.
Vojáci přivážejí některé zajaté Spartakovy muže. Mezi nimi je i zajatý, ale živý Crixus. Ve vězení se setkává s Onomeem.
Další vojáci mezitím přepadnou Spartaka a jeho věrné v lese. Zraní Násira.
Sláva na počest Varinia se daří. Seppia Varinia svádí. Gaius nabízí Variniovi životy nejvěrnějších Spartakových mužů. Ten děkuje, ale nepřijímá ji. Chce, aby zajatci bojovali v aréně.
Spartakus a jeho lidé nesou zraněného Násira a pohádají se o to, zda ho nechat naživu nebo ne. Nevie říká, že Nasir přežije, když mu zavřou ránu ohněm - a hlavně rychle, aby nepřivábili Římany. Crixus prý přežil horší zranění. Spartakus posílá své muže napřed za Agronem se vzkazem, že brzy dorazí za nimi.
Varinius dovolí Seppiovi, aby vybral jednoho muže, kterého zabijí hned, a zbylé v aréně. Ten postupuje to právo Lucrecii, která nájezdem Spartaka nejvíce trpěla. Lucrecia ale nezvolí Crixa. Jde - k němu a mluví s ním, ten jí prozradí, že Nevie žije.
Římané postupně umučí vybraného muže. Ilitie říká otci, že by chtěla zrušit manželství s Gaiem. Ten ale nechce svolit.
Spartakus a ženy vypálí ránu Násira ohně a rychle oheň udusí, Římané je ale viděli.
Seppia nedokázala říznout do zajatce, Gaiova žena jí to ukáže ve snaze zalíbit se Variniovi. Lucretia přichází za Ilitiným otcem, aby jí prozradil, co Ilitie chce, že požádá bohy, aby mu pomohli v rozhodování.
Seppius přemlouvá sestru, aby zapomněla na Varinia. Toho mezitím svádí Ilitie. Varinius jí slíbí manželství, pokud její otec svolí ke zrušení toho s Gaiem. Po cestě ale vidí svého otce, jak souloží s Lucrecií.
Spartakus se mezitím v lese snaží vyhnout římským vojákům a Ašurovi. To se mu nedaří, takže musí opět bojovat.
Ilitie vyhrožuje Lucrecii, ta jí to chce vynahradit. Ilitie ji chce zabít a škrtí ji, Lucrecie jí říká, že otec její manželství zruší, proto že s ním byla. Že to udělala pro ni, že je chtěla obě zase sblížit.
Spartakus, obě ženy a zraněný Násir jsou již jen půl dne pochodu od Vesuvu. Vojáci jsou jim ale stále v patách. Spartakus chce, aby ženy odvedly Násira napřed - odmítají a chtějí zůstat s ním. Nepronásledují je ale Římani, to jim šel naproti Agron a jeho lidé.