Detektívi Danny Reagan a Maria Baezová pátrajú, kto napadol majiteľa obchodu, ale miestna komunita odmieta s nimi spolupracovať. Erinino podozrenie voči svojej šéfke narastá. Gormley, Garret a Bakerová tvoria skvelý policajný tím, ktorého fungovanie môže narušiť neplánovaný príchod nového kolegu. Pokusy detektívov Dannyho Reagana a Marie Baezovej nájsť páchateľa, ktorý zaútočil na majiteľa obchodu, sťažuje neochota miestnej komunity, ktorá im odmieta pomáhať pri vyšetrovaní. Podozrenie Erin Reaganovej voči svojej nadriadenej sa ešte väčšmi prehĺbi, keď jej okresná prokurátorka pridelí zdanlivo bezvýznamný prípad. Ostrieľaní policajti Sid Gormley, Garrett Moore a Abigail Bakerová sa cítia byť ohrození, keď im policajný šéf Frank Reagan pridelí do tímu snov rušivý prvok - nového kolegu. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť v krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny skúsený detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy je policajným dôstojníkom, ktorý vstúpil zboru a začínal ako pochôdzkar, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.