O patnáct let dříve v roce 1875 se Trafford stavá svědkem brutálního masakru Čejenů, který odstartuje další tragédii v Anglii a rozhodne o osudu Eliho a Cornelie.
Ona se přijela pomstít, on hledal domov, který mu byl ukraden. Premiéra britsko-amerického westernového seriálu s Emily Bluntovou v hlavní roli (2022). Dále hrají: Ch. Spencer, T. Hughes, R. Spall, S. Wall, J. Bleach, W. Belleau, N. Aaron a další. Režie Hugo Blick (Premiéra)