Starší rozvedený lekár, jeho mladšia priateľka a jej dospievajúce deti vycestujú na spoločnú dovolenku na Ibizu, aby sa lepšie spoznali a zblížili. Podarí sa zrelému mužovi získať priazeň večne nespokojných tínedžerov, alebo im spoločné prázdniny v zábavnom raji zmenia pohľad na svet a pripravia nečakané prekvapenia? Philippe je zrelý muž s vyberanými vkusom a spôsobmi, pracuje ako ortopéd v Paríži a je rozvedený. Jeho nová priateľka Carole je zatrpknutá štyridsiatnička, ktorá nedokáže odpustiť bývalému manželovi, že ju opustil pre mladšiu ženu. Na krku má dvoch tínedžerov, Juliena a Manon, ktorí Philippom pohŕdajú, pretože si myslia, že pre ich matku je príliš starý. Phlippe sa snaží zmeniť im názor a získať ich priazeň, preto presvedčí Carole, aby s Julienom uzavrela dohodu, že ak úspešne zloží všetky skúšky v škole, môže si vybrať, kam pôjdu na prázdniny. Julien si však vyberie Ibizu! Philippe očakával odpočinkovú dovolenku, ocitne sa však v centre hlučného zábavného raja pre mladých z celého sveta. Krásne sexi dievčatá, diskotéky, nikdy nekončiace večierky pri hotelovom bazéne. Všetci štyria sa postupom času zaplietajú do neustále bizarnejších situácií, až zistia, že spoločného toho majú oveľa viac, než si pôvodne mysleli. Všetkým ostáva len dúfať, že po náročnej dovolenke si doma možno aj oddýchnu.