III. 7 Dawn by chcela s Charliem dieťa a ten súhlasí. Požiadajú Sydney, aby im urobila testy plodnosti. Ukáže sa, že Dawn je prakticky neplodná. V nemocnici operujú lekára, ktorý bol mentorom Reycrafta, a zisťujú šokujúce odhalenie. Maggie sa stále chodí vyrozprávať k Dr. Deyovi. Ten jej medzi rečou spomenie, že drží celibát. Alex má pred sebou dôležitú operáciu, ale bojí sa kvôli kŕčom, ktoré dostáva do ruky. Dana jej s tým pomôže.