Rick se v noci v klubu setkává s okouzlující ženou v bílých šatech jménem Sára. Když se s ní však poté jde projít na pláž, žena zničehonic zmizí. Rick poprosí Magnuma, aby mu ji pomohl nalézt. Ukáže že se, že je případ záhadnější, než zpočátku vypadal, protože se podle všeho jedná o Sáru Cliffordovou, která měla zemřít před 35 lety. Vidí tedy Rick skutečně duchy, anebo se za Sáru někdo vydává? Aby tuto otázku mohl zodpovědět, zahajuje své pátrání ve staré Cliffordově rezidenci...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1981). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Donald P. Bellisario (Premiéra)