VII. 1 - Hawkeye prejde drastickou premenou, keď sa stane dočasným veliteľom jednotky za plukovníka Pottera, ktorý musí ísť do Tokia. Hawkeye sa stretáva s armádnou byrokraciou a spoznáva, koľko problémov musí Potter každodenne riešiť.
VII. 1 - Hawkeye prejde drastickou premenou, keď sa stane dočasným veliteľom jednotky za plukovníka Pottera, ktorý musí ísť do Tokia. Hawkeye sa stretáva s armádnou byrokraciou a spoznáva, koľko problémov musí Potter každodenne riešiť.