XVIII. 9 – Zimný chlad: Tím je bez Sloaneovej, tá zostala v Afganistane. Každému zo svojich kolegov ešte napísala list na rozlúčku a nechala niečo zo svojej kancelárie. Torresovi darovala rybku, ktorú Torres ale nechce. V mraziacom potravinárskom aute je nájdený mŕtvy Martin Delfino...