III. 14 Do nemocnice prichádza tehotná pacientka Neshema, u ktorej majú lekári podozrenie na zápal slepého čreva. Jej stav sa však skomplikuje a treba predčasne odrodiť jej dieťa. Zákrok môže vykonať jedine Dr. Katzová, ale tej to Neshema zakáže, pretože majú spoločnú minulosť. Maggie sa dozvedá o Sydneyinej minulosti. Charlie má plné ruky práce s duchom malého chlapca, ktorý sa snaží nájsť svoje telo. Joel a Alex sa zúčastnia odovzdávania cien na počesť Joelovho otca.