VIII. 14 Dayton sa snaží presvedčiť Sharon, aby podporila jeho kandidáta do správnej rady. Liliana sa obáva o prácu kvôli naťahujúcim sa rokovaniam odborov s vedením nemocnice a Daniel sa ocitá medzi ňou a Sharon. Hannina kamarátka Liza rodí a Hannah ju zo všetkých síl podporuje. Will čelí etickej dileme, pretože jeho pacientka má podstúpiť transplantáciu, ktorá by sa však neuskutočnila, ak by sa potvrdilo Willovo podozrenie. Crockett sa s pomocou operačnej sály novej generácie pokúša zachrániť stavbárovu rozdrvenú ruku.