Zatímco Julio uzavírá dohodu s korporací, zlatá rybka a její asistentka nabízejí své služby při hledání ztracené ústřice.