Starí známi - rýchly taxikár Daniel, nešikovný policajt Émilien a bláznivý komisár Gibert - sa vracajú v štvrtej časti úspešnej série. Pripravte sa na poriadne divokú jazdu! Policajt Émilien a taxikár Daniel sa stali oddanými otcami dvoch chlapčekov. Stále sú nerozlučnými priateľmi, len obom pribudli starosti o potomkov, ktoré im partnerky nechali na krku. Inak sa nič nezmenilo. Nešikovnému policajtovi Émilienovi to stále myslí trocha pomalšie, taxikár Daniel so svojím špeciálne upraveným a prekvapivo rýchlym Peugeotom je vždy v správnu chvíľu na správnom mieste a bláznivý komisár Gibert dáva svojím podriadeným poriadne zabrať. A nielen im. Keď komisár Gibert so svojimi mužmi preberie zodpovednosť za obávaného medzinárodného zločinca, ktorý utečie, začína sa veľkolepá hra na mačku a myš, plná natvrdnutých gangstrov i policajtov, naháňačiek, nedorozumení, prestreliek, ale aj lásky k futbalu. Nebezpečného belgického kriminálnika, hľadaného po celej Európe pre brutálne zločiny, sa konečne podarilo chytiť. Na starosť ho dostali policajti z Marseille, ktorí naňho mali dozerať dovtedy, kým ho úrady oficiálne nevydajú Kongu, kde má byť súdený. Dôvtipnému zločincovi sa však podarilo jednoduchým trikom oklamať dôverčivého policajta Émiliena, ktorý ho vzápätí pustil na slobodu. Pochopiteľne, že ho za to z polície okamžite prepustili, ale Émilien sa nevzdáva a pokúša sa ho hľadať na vlastnú päsť. O pomoc požiada svojho dobrého kamaráta, taxikára Daniela. No a keďže to bol náhodou on, kto hľadaného zločinca na úteku viezol z policajnej stanice, veľmi dobre si pamätá, kde ho vysadil a kde treba začať s novým pátraním a prenasledovaním.