III. 4 Po tom, čo sa Frasier zase raz nechá nachytať na Buldogove detinské žarty, požiada manažérku Kate Costas, aby sa porozprávala s DJom. Zaňuchajúc zvýšenie počtu poslucháčov, Kate poradí Frasierovi, aby sa mu pomstil v priamom prenose jeho relácie. Keď to odmietne, Kate skonštatuje, že Frasier nemá zmysel pre humor. Frasiera sa dotkne, keď jeho priatelia a rodina súhlasia s Katiným postrehom. Rozhodutý ukázať všetkým opak, zasvätí Roz do jeho plánu odplaty. Vie, že Buldog sa veľmi bojí jašteríc a tak Frasier jednu podstrčí do súťažného bubna, z ktorého Buldog vytiahne víťaznú pohľadnicu. Ale keď namiesto neho víťaznú pohľadnicu vytiahne Kate, Roz s Frasierom napäto sledujú, ako sa jašterica zahryzne do Katinho prsta. Tá sľubuje pomstu neznámemu útočníkovi a na jej nemocničnom lôžku si vyleje hnev na pravdepodobne nevinného Frasiera. Frasierovo svedomie ho prevýši a keď Kate zaberú lieky proti bolesti, Frasier si myslí že spí a prizná sa jej. No mýli sa, ona počula každé jeho slovo!