Bash pomáha zranenému cestujúcemu autobusu, ktorého zrazilo auto. Musí sa postarať nielen o výbušného pacienta, ale aj o jeho odcudzeného syna. Theo sa naplno venuje mladému pacientovi. Bash a doktor Bishop dostanú správu o súdnom procese v prípade zanedbania lekárskej starostlivosti, v ktorom sú obaja obžalovaní. Šanca pre doktora Bashira Hameda. Skúsený pohotovostný lekár zo Sýrie hľadá nový začiatok v Kanade. Doktor, ktorý utiekol pred vojnou zo Sýrie do Kanady, musí prekonať množstvo prekážok, aby mohol pokračovať v svojej lekárskej kariére v oblasti urgentnej medicíny. Jeho osud je dôkazom úžasnej ľudskej schopnosti nielen prežiť, ale aj uspieť a rásť v nových podmienkach.