Z kanálu v savojských Benátkách je vyloveno tělo. Jedná se o tělo Thomase Valina, právníka biogenetické laboratoře. Tato laboratoř je na vzestupu díky své "hvězdné" výzkumné pracovnici Lauře Genefortové, která pracuje na léku na Hardingovu chorobu. Před prokuraturou se utábořil zoufalý otec hočičky, která má Hardingovu chorobu, ale léky zatím nejsou certifikované, takže je hočičika nemůže dostat. Všichni s ním soucítí, ale copak mohou obejít zákon?
Pařížskou kariéru vyměnila za poklidné Annecy, jen aby mohla být blízko syna. Francouzský kriminální seriál (2017). Hrají: G. Hamonová, A. Varga, D. Pinon, J. Ugolinová, J. Houplain a další. Režie Sylvie Aymeová (Premiéra)