V sakristii kostela svatého Matyáše v londýnském Paddingtonu jsou nalezena dvě zohavená mrtvá těla. Jeden z mrtvých je Sir Paul Berowne, bývalý poslanec, který musel nedávno odstoupit po skandálu se sexuálním podtextem, druhé tělo patří bezdomovci Harrymu Mackovi. Oba muže někdo surově podřezal břitvou a naaranžoval těla tak, aby to vypadalo na vraždu a následnou sebevraždu. S případem inspektoru Dalglieshovi pomáhá starý známý seržant Masterson a seržantka Miskinová, která Dalglieshovi v Dorsetu zachránila život. Jejich první kroky přirozeně vedou do honosného sídla Berowneových, příslušníci vyšší třídy však nemají příliš ve zvyku zpovídat se policii.
Ani nejvyšší kruhy nejsou imunní vůči zločinu. První část nové britské dvoudílné adaptace stejnojmenného románu P. D. Jamesové (2021). Hrají: B. Carvel, J. Irvine, C. Peerová, F. Fee, L. Sacofskyová, J. Cartwright, L. Elphinstoneová, J. Lapotaireová a další. Režie Lisa Clarkeová