VII. 13 - Do tábora privážajú veľmi veľa ranených, čo spôsobuje veľké problémy, pretože dochádza uspávací plyn pentothal, a tak musia uspávať pacientov klasicky – éterom. Otec Mulcahy sa rozhodne, že pentothal získa od priekupníkov, a preto usporiada zbierku. Nakoniec sa mu po problémoch s Charlesom napriek tomu podarí niekoľko debien pentothalu získať.