Dospívající Manuel žije v pobřežním městečku, kde tráví čas se svou přítelkyní a hraje v rockové kapele s nejlepším kamarádem Felipem. Manuelovy skryté city k Felipemu však vyplouvají na povrch. Odolá jejich přátelství těžké zkoušce?