Poté, co Carrie zažila řadu schůzek s muži, kteří by byli žhavými kandidáty do obludária, potkává někoho, kdo nejeví žádné známky jakékoliv anomálie. Carrie ovšem neúnavně hledá nějakou stopu jeho vnitřní zvrácenosti. Charlotte prožívá nepřetržitý orgasmus s novým nadaným přítelem, zatímco Samantha zatouží po mladším obličeji. Závěr je ovšem docela optimistický - když si partnery najdou i nejtlustší dvojčata na světě, tak snad máme všichni naději.