Členové posádky jednomyslně odhlasují vypovězení Černovouse, který na pevnině narazí na překážku v podobě starých známých.