Tri mesiace po Ronaldovom úteku sa detektívka Cassie Dewellová a policajtka Jenny Hoytová spoja a rozbehnú súkromnú detektívnu agentúru. V boji proti zločinu však narážajú na mnohé prekážky. Únosca Ronald je stále na slobode, nový prípad zvrátenej rančerskej rodiny naberá zlovestné obrátky a smrtonosný spád, a navyše im do spisov strká nos federálny šerif Mark Lindor. Od Ronaldovho úspešného úteku uplynuli tri mesiace. Únosca žien si medzitým zmenil výzor a pod menom Arthur flirtuje so slobodnou matkou Scarlet Leyendeckerovou. Bývalá unesená obeť Jerrie Kennedyová začína pracovať v súkromnej detektívnej agentúre, ktorú po Codyho smrti vedú Cassie Dewellová a Jenny Hoytová. Niekto ju sleduje a dostáva záhadné telefonáty. Kým súkromné detektívky vyšetrujú údajnú neveru, vyruší ich federálny šerif Mark Lindor, ktorý sa zaujíma o Ronaldov prípad. Únosca žien je totiž stále na úteku. Medzitým sa na inom mieste odohráva nový príbeh a známy rančer Horst Kleinsasser navštívi svojho syna Blakea vo väzení. Nové prípady! Súkromná detektívka Cassie Dewellová a bývalá policajtka Jenny Hoytová spojili svoje sily v boji proti zločinu v Nebraske. Pri pátraní po nezvestných dievčatách odhalili únoscu, kamionistu Ronalda, ten je však na úteku, zmenil výzor a loví ďalšie obete. Cassie a Jenny vyšetrujú nový prípad, ktorý sa však desivo zvrtne.